Decenas de niños disfrutaron de un día divertido en Dubái con ocasión del Día del Libro. Concurso de dibujos, lecturas en voz alta y talleres mantuvieron entretenidos a los pequeños a la vez que se fomentaba la lectura en español y otras tradiciones típicas del 23 de abril. Esta es la primera iniciativa de estas características organizada por la Asociación de Profesores de Español en Emiratos Árabes.
El Día del Libro es una conmemoración mundial celebrada cada 23 de abril desde 1988. Una celebración internacional promovida por la UNESCO que eligió ese día porque coincide con el fallecimiento de los escritores Miguel de Cervantes, William Shakespeare y Garcilaso de la Vega.
23 de abril el Día del Español
También se celebra, ese mismo día, el Día Mundial del Idioma Español, decretado en 1973 por la Real Academia Española de la Lengua (RAE) y en 2010 por la ONU que aprueba la decisión de celebrar el Día del Idioma Español en las Naciones Unidas. Si bien la fecha original era el 12 de octubre, después fue adelantada al 23 de abril.
En Emiratos Árabes los profesores de español han querido recordar esta jornada con un “Día del libro con los más pequeños¨. Se trataba de la primera actividad de la recientemente creada Asociación de Profesores de Español de los Emiratos Árabes Unidos (APEEAU) y, a decir por la respuesta infantil, no ha tenido mala acogida.
Actividades pro-español
Se trataba de organizar una mañana diferente para que los peques pudieran disfrutar de actividades enfocadas a enseñarles y resaltar la importancia de la lectura en español. Y qué mejor que hacerlo aprovechando el Día del Libro.
Desde las once de la mañana, en los jardines del restaurante Seville’s la organización había preparado una serie de actividades que les hicieron disfrutar de cuentacuentos, talleres de pintura, concursos de dibujos y relatos en español, entre otras.
Cuentos favoritos en español
En la invitación que se envió a los pequeños los animaba a disfrazarse de su personaje literario favorito y a llevar su libro favorito. Muchos chiquillos fueron vestidos con sus atuendos representando ese personaje que tanto les gusta.
A los niños se les repartieron, capítulos resumidos y adaptados del famoso libro Don Quijote de la Mancha, para un total de nueve capítulos. Los chicos leían en voz alta el capítulo entregado. Después vinieron los cuentacuentos, animación y por supuesto los amenos talleres en los cuales nuestros protagonistas dejaron correr toda su vena artística en sus estupendas y sorprendentes creaciones.
La mañana transcurrió de manera divertida y amena gracias a las fantásticas actividades que los peques realizaron. Su imaginación se puso de manifiesto cuando dibujaron poemas, escribieron sus propios relatos, se hicieron fotos recuerdos con sus libros y también confeccionaron rosas de papel, ya que no podía faltar celebrar también el tradicional día de Sant Jordi. San Jorge, además de ser el patrón de Aragón y Cataluña, forma parte de una bonita y arraigada tradición catalana.
La leyenda de San Jordi
Según cuenta la leyenda, Sant Jordi era un caballero que alza su espada para matar al dragón que tenía azotados a los habitantes de la comarca (Montblanc), salva a la princesa y libera a los ciudadanos. De la sangre del dragón brotó un rosal con las rosas más rojas que nadie había visto. Sant Jordi le regala una rosa a la princesa. En honor a esta leyenda, desde el siglo XV se regalan rosas el 23 de abril. Una tradición a la que se añadió en 1929, a iniciativa del gremio de libreros, la de regalar un libro. Nacía así una de las tradiciones más bonitas y arraigadas de Cataluña: regalar una rosa y un libro el 23 de abril a los seres más queridos.
Mantener la tradición y la cultura
Mantener las costumbres mientras que nuestros hijos crecen en un ambiente multicultural es importante. Introducirlos a sus raíces, fomentar el amor por sus orígenes, tradiciones, cultura y, por supuesto, por su idioma les permite mantener ese lazo que es tan importante en su futuro desarrollo como individuos.
Con este tipo de iniciativas nuestros peques refuerzan sus raíces, tradiciones y se les muestra al mismo tiempo la belleza del idioma español de manera divertida.
Premios a los ganadores
Cuando llegó el momento de la entrega de premios, se podía sentir la exaltación por parte de los concursantes esperando el llamado de los ganadores.
La edad de los participantes oscilaba entre los cuatro y doce años.
Se dividió el concurso en cuatro categorías:
Dibujos relacionados con un cuento literario en español, para niños de edad comprendida entre tres y cinco años. Se seleccionaron 2 ganadores. Jaime Sáez y Sofía Pelayo.
Tema de la amistad, aquí se dividió en dos:
Dibujo para niños de edad entre seis y ocho años. Sofía Antoraz Sinan y Gonzalo López-Mateos
Relatos para niños de edad entre seis y ocho años. Yannis Antzus Villarejo y Salomé Cortés
Relatos sobre la cultura y la convivencia, para chicos de edad comprendida entre nueve y once años. Lucía de Quesada Martín y Carlota Alonso Villanueva
Relato ambientado en los Emiratos Árabes Unidos, para chicos de edad comprendida entre diez y doce años. Marina Chiara Pérez-Martín y Jimena de Mora-Granados López.
La importancia del español para nuestros pequeños
Para Alberto Fernández, copresidente de la Asociación de Profesores de Español en Emiratos, APEEAU, y director del centro de enseñanza del español UCAM, “es muy importante celebrar este tipo de actividades. No sólo por lo que significa el dioma español en el mundo, sino porque nos recuerdan lo importante que es el español para nuestros pequeños. El español es, sin duda, una herramienta que les abrirá muchas puertas durante toda su vida”.
María Antoraz es la madre de Sofía, una de las pequeñas ganadoras del concurso. Para ella, “este tipo de iniciativas son muy positivas porque se juntan niños hablando en español y les viene muy bien. En casa puede ser que hablemos más español, pero cuando se van al colegio, ahí dejan de practicarlo.” María y su familia viven en Abu Dhabi y se desplazaron a Dubái sólo para participar en el evento. “Merece la pena mantener las tradiciones de nuestro país. Ojalá se celebrasen más actividades como esta”, sentencia.
El evento terminó brindó la oportunidad a padres e hijos de compartir un sábado divertido en torno al idioma español. Definitivamente, todo un ¨planazo¨ donde grandes y chicos pasaron un rato muy agradable y que esperemos que a partir de ahora se convierta en una tradición de la Asociación de Profesores de Español en Emiratos.
El Pleno del Congreso español ha rechazado la propuesta de reforma electoral de ERC para permitir que un ciudadano pueda votar hasta cuatro veces en unos comicios, una vez en su nombre y el resto asumiendo el voto delegado de residentes en el extranjero.
A la enmienda solo se ha sumado JxCat y la CUP mientras que el BNG se ha abstenido y el PSOE, PP, Unidas Podemos, Vox, Ciudadanos y PNV entre otras formaciones han votado en contra al considerar que daría lugar a fraude e inseguridad jurídica. Ha sido rechazada con 315 votos en contra, 25 a favor y tres abstenciones.
La intención de los republicanos era que el texto sustituyera a la proposición de ley que presentaron el PSOE y Unidas Podemos para derogar el voto rogado que se exige a los electores residentes en el extranjero desde 2011.
La enmienda a la totalidad ha sido rechazada con 315 votos en contra, 25 a favor y tres abstenciones
ERC compartía así la idea de acabar con el requisito que obliga a los emigrados a pedir el voto con antelación para poder ejercerlo, también llamado voto rogado, y en su texto añadía algunos retoques para garantizar la gratuidad y celeridad del sufragio por correo y también del voto en urna en los consulados.
Pero su enmienda de totalidad incluía una tercera opción para los españoles que residen en el extranjero de forma permanente o temporal: delegar el voto en urna a otro elector de su elección y de su misma provincia, rellenando un formulario que se entregaría en mano en la embajada o consulado más próximo.
Un novedoso mecanismo que podría llegar a chocar con el principio de sufragio personal y con la prohibición de votar más de una vez que se contempla en la Ley Orgánica del Régimen Electoral General (LOREG).
La diputada de ERC Marta Rosique ha argumentado que supondría “avanzar en la profundización de la democratización del voto” y ha defendido que estos votantes en el exterior pudieran inscribir en una papeleta blanca a quién quieren votar.
También que la documentación enviada se recibiera antes de la proclamación de las candidaturas para garantizar que la documentación llega antes de la votación y que el escrutinio acabe como tarde el décimo día. “Para ERC esta delegación de voto es una prioridad política para Catalunya”, ha subrayado.
La diputada de JxCat Mariona Illamola ha apoyado esta reforma de ERC porque amplía las modalidades de votación y ha ido más allá al pedir no solo la delegación de voto, sino también el voto telemático, “como también se vota en el Congreso”.
La delegación de voto se planteaba para un proceso electoral concreto
Según la propuesta de ERC, esa delegación de voto se planteaba para un proceso electoral concreto, pero también abría la puerta a dejar delegado el voto durante un plazo de tres años. Y el elector residente en España podría ejercer el voto hasta cuatro veces, una en su propio nombre más un máximo de tres delegaciones de ciudadanos residentes en el extranjero.
Al no prosperar la propuesta de ERC, el Congreso seguirá con el trámite de la proposición de ley del PSOE y Unidas Podemos para poner fin al voto rogado con la presentación de las correspondientes enmiendas parciales.
Todos los partidos políticos han aprobado reformar la Ley Electoral y derogar el voto rogado para los españoles residentes en el extranjero con el fin de agilizar el trámite, permitir que las papeletas lleguen a tiempo.
El Pleno del Congreso ha dado luz verde por 343 votos a favor a la tramitación de la proposición de Ley del PSOE y de Unidas Podemos que insta a implementar un sistema de descarga telemática de las papeletas y amplía el plazo para la apertura de los votos emitidos desde el extranjero de tres a cinco días para que el recuento de las papeletas pueda hacerse mejor.
Desde los grupos proponentes de la reforma, la socialista Pilar Cancela ha reconocido que el voto rogado “no solo ha impedido el derecho al sufragio activo” sino que ha instalado la sensación de que los residentes en el exterior “han sido castigados”.
Por eso, ha aprovechado su intervención en la tribuna para pedirles perdón, por haberles tratado como “ciudadanos de segunda” y haber “atenazado” su derecho a participar en las elecciones.
Con la reforma de 2011, pactada entre el PSOE y el PP, se intentó acabar con la sospecha de irregularidades en la emisión y el recuento de votos, pero se pasó de una participación del 30 por ciento del censo del Censo Electoral de Residentes Ausentes (CERA) a poco más del 5 por ciento en las últimas convocatorias electorales.
Otro inconveniente del voto rogado
Menos participación en las elecciones
También como impulsor de esta nueva reforma, la diputada de Unidas Podemos, Lucía Muñoz, ha insistido en que ésta redundará en la mejora de la participación democrática y ha aprovechado para cuestionar el funcionamiento de la democracia en España, como han venido haciendo en los últimos días varios dirigentes de la formación morada, con Pablo Iglesias a la cabeza.
El diputado del PP Antonio Bermúdez de Castro ha admitido que el objetivo garantista del voto rogado “ha tenido un efecto no querido por el legislador” al descender drásticamente la participación electoral y por eso se ha mostrado a favor de esta reforma.
Reforma que además de suprimir el voto rogado debe incluir -ha subrayado el representante popular- garantías de identificación en el voto por correo y la generalización del voto en urna.
Una reforma de la ley electoral con años de retraso
El diputado de Vox Carlos José Zambrano que también ha apoyado esta iniciativa ha lamentado que la reforma de la ley electoral de hace diez años fuera un “auténtico fracaso” que hizo imposible ejercer el voto a miles de españoles y produjera un agravio comparativo con los residentes en España.
Por parte de Cs, Miguel Gutiérrez además de insistir en que esta reforma “lleva dos legislaturas de retraso”, ha avisado de que en el procedimiento de enmiendas defenderán un cambio más ambicioso, que incluya listas abiertas, la reforma del Senado o que todos los votos valgan igual.
Una reforma que llega tarde para algunos partidos
Desde EH Bildu, Jon Iñarritu también ha criticado que esta norma no se haya corregido antes y en el mismo sentido se ha pronunciado Joan Baldoví de Compromís, mientras que Néstor Rego, de BNG, ha incidido en la necesidad de esta reforma porque Galicia tiene al menos medio millón de personas en el CERA.
La proposición de Ley, no obstante, mantendría el sistema de identificación de los votantes introducido en la reforma de 2011 que hace obligatorio incluir en el sobre dirigido a la Junta Electoral una fotocopia del pasaporte o del Documento Nacional de Identidad o la inscripción en el Registro de Matrícula Consular expedida por la Oficina Consular de Carrera o la Sección Consular de la Misión Diplomática de España en el país de residencia.
Por primera vez en este Ramadán, restaurantes y cafeterías de Dubái han podido abrir las cortinas que solían ocultar a aquellos que comen y beben en las horas de ayuno. Aunque algunos medios achacan al COVID esta medida, lo cierto es que en Abu Dhabi ya se aprobó esta medida antes de la pandemia. ¿Cómo afecta a los restaurantes españoles en Emiratos?
Para los que llevan poco tiempo en Emiratos, Ramadán es una celebración más que añadir al calendario local, como tantas otras sin afectaciones importantes. Sin embargo, para los que tienen más experiencia en el país todavía recuerdan lo que significaba Ramadán hasta 2016. Durante Ramadán todos los restaurantes tenían que permanecer cerrados durante todo el día hasta el Iftar (la cena que rompe el ayuno y que coincide con la puesta de sol). También el consumo de alcohol estaba penalizado.
Adiós al aire de clandestinidad
Las autoridades emiratíes, siguiendo su política aperturista y de tolerancia a otras culturas, comenzaron entonces a permitir el consumo y la compra de alimentos durante el día, sin alcohol, y siempre que no fuera un acto realizado en público. De la noche a la mañana, un aire de clandestinidad invadió a los restaurantes, incluso a los más lujosos. Aparecieron biombos, papeles tapando los cristales de los restaurantes o elegantes cortinas en los locales de moda.
Un toque emocionante para muchos, que recordaba a aquellas escenas de las películas de Humphrey Bogart durante la Ley Seca norteamericana. Comer y beber, al filo de la ley.
No todo está permitido
Aunque la circular enviada a los restaurantes por las autoridades locales era bastante clara, algunos propietarios interpretaron que el fin de las cortinas levantaba la mano también a las terrazas. Apenas unas 48 horas después del inicio del Ramadán, algunos medios de comunicación tuvieron que matizar que comer, beber o fumar en las terrazas, sin que haya un cristal de por medio sigue sin estar permitido. Sólo se harán contadas excepciones a terrazas que no sean vistas desde la calle, como las de los hoteles incluyendo sus playas.
Lo más difícil sigue siendo fumar shisha que está prohibido, incluso en los hoteles, hasta el Iftar.
Los restaurantes y lugares de shisha pueden permanecer abiertos hasta las 4h00, si bien los clientes pueden ordenar comida y shisha hasta las 3h00.
Lo que opinan los protagonistas
“Realmente no hay ninguna diferencia: vemos el mismo número de clientes no árabes tanto si tenemos las cortinas como si no”, comenta el gerente de un café en un centro comercial de Dubái, quien afirma que los clientes habituales no acuden durante el día en Ramadán.
A los ciudadanos locales parece no importarles lo que hagan los demás durante el mes sagrado: “Yo no ayuno para convencer a los demás, sino por Alá. ¿Qué pasa si otra persona no cree en Alá o es de otra religión? Cada uno tiene el derecho de hacer lo que quiere”, explica. “Si caminara por un centro comercial y viera una cortina, sabría que la gente está comiendo detrás de ella. Entonces, ¿cuál es la diferencia?”, agrega.
Abdulá trabaja con su portátil en una cafetería. Le parece normal que los que no están ayunando puedan consumir comida y bebida. “Algunas personas sienten vergüenza cuando me miran mientras comen o beben, pero a mí no me molesta”, insiste.
Los restaurantes que hablan español en Ramadán
La mayoría de nuestros restaurantes favoritos en Emiratos han decidido ampliar su horario de apertura una o dos horas durante Ramadán.
Restaurante Seville’s
El horario de apertura del restaurante Seville’ses de 13h00 a 00h00 de la madrugada. Su terraza abre con el Iftar. Su Feria de Abril del día 22 al 24 no se verá afectada. La Fiesta de Cocido Madrileño, el 14 de mayo, se celebrará justo al acabar Ramadán.
El horario de apertura de Lola Taberna es de 12h00 a 1h00 ó 2h00 de la madrugada, según el día de la semana. Su terraza permanece abierta todo el día por lo que podemos disfrutar de su fantástico Menú del Día sin problema. ¡Ah!, y no te pierdas los Martes Pinchos Barra Libre por las noches.
El horario de apertura del restaurante Casa de Tapas es de 13h00 o 17h00 a 1h00 de la madrugada, según el día de la semana. Su terraza abre con el Iftar. Aprovecha para conocer al nuevo cocinero español que se acaba de incorporar. Si la comida ya era buena…
El horario de apertura del restaurante exterior Cielo Sky Lounge Roof Topes de 17h00 a 2h00 o 3h00 de la madrugada, según el día de la semana. Aprovecha esta terraza con vistas espectaculares y pide que te suban la comida española de Casa de Tapas.
El horario de apertura del restaurante Bebemoses de 12h00 a 1h00 ó 2h00 de la madrugada, según el día de la semana. No podemos disfrutar de sus espectaculares brunches los fines de semana. Pero su ambientada terraza, con platos de primera calidad, abre con el Iftar.
El restaurante con piscina Stage Al Jaddaf en el hotel Occidental Al Jaddafabre todos los días de 10h00 a 1h00 de la madrugada. Durante Ramadán ha suspendido su exitoso brunch de los viernes con comida española Feria de la Tapa.
Restaurante Stage Occidental
El conocido restaurante Stage de Occidental Production City sigue errado debido a las restricciones Covid que impiden operar con algunas licencias de restauración especiales. Ganas tenemos de que vuelva a abrir este divertido restaurante.
Restaurante 99 sushi bar
El horario de apertura del exquisito restaurante japonés, con firma española, 99 sushi bar es de 12h00 a 15h30 y de 19h00 a 23h30. Su terraza para comidas y cenas también permanece abierta en esos horarios. Su exclusiva zona lounge, en exterior, y vistas al Bur Khalifa, abre hasta la 1h00.
El horario de apertura de la cantina Muchachas es de 12h00 a 00h00 de la madrugada. Aprovecha este horario para disfrutar del restaurante mexicano de moda en Dubái.
El horario de apertura de Olé España es de 12h00 a 00h00. Su terraza abre con el Iftar. Prueba su riquísima tortilla y sólo por visitarles, llévate tu ración de bravas a la madrileña gratis enseñando el carnet gratuito de Vivir en Dubai (y Abu Dhabi).
EL restaurante italiano Il Forno, que hace un 25% de descuento onlinecon el código 25ILFORNO y un 20% en el restaurante con el carnet de miembro de Vivir en Dubái, abre sus restaurantes en Abu Dhabi y Dubái a las 18h00.
La semana pasada, en vísperas del Ramadán, los termómetros estuvieron a punto de fundirse en Dubái. La foto de dieciséis rubias completamente desnudas en el balcón de un rascacielos provocó más de un sofocón en el mundo musulmán y una gran curiosidad por saber quién estaba detrás.
A medida que iba filtrándose más material gráfico –incluido el vídeo del vecino indiscreto, que no falla jamás– empezó a temerse por las chicas, que dijeron ser modelos ucranianas. De las dieciséis Evas, solo cuatro acertaron a abandonar el país antes de que estallara el escándalo, mientras que el resto dieron con sus huesos en la cárcel.
No todo vale en el emirato más abierto, que este año permite ya comer en Ramadán sin esconderse
Aunque se arriesgaban a una larga condena, la última de las doce arrestadas habría sido deportada este martes, coincidiendo con el primer día del mes
de abstinencia. Ayuno que, a juzgar por sus opiniones acerca del arroz hervido de la celda y el color de su salsa, no habrían tenido inconveniente en acompañar.
Pocas han querido abrir la boca, pero las que lo han hecho se han mostrado furiosas con el organizador, también ucraniano, al que los medios de Kíev identifican con el empresario e intermediario Vitaly Grechin.
Alguna de las modelos parecía saber mejor que él dónde pisaba, pese al brillo engañoso de los yates y fachadas de Dubái. “Nos forzó a salir desnudas al balcón. ¡En un país árabe! Dijo que él era el que pagaba”, estalló una vez a salvo Irina Sotulenko, una de las contratadas para la sesión.
En una de las fotos que ha trascendido, aparece el tal Grechin, de 41 años, vestido en su suite o apartamento, tocando un piano de cola blanco. Y arremolinadas a su alrededor, las mismas tortolitas del balcón, tal como vinieron al mundo.
Pero incluso en la planta cuarenta, nada garantiza la privacidad si los edificios de alrededor tienen más pisos. Todavía menos en la era de las redes sociales.
En el colmo de la imprudencia, fue el propio Grechin quien colgó en Instagram, como reclamo, su fantasía de Playboy. Un fondo arquitectónico que fue identificado rápidamente con la marina de Dubái, disparando las alarmas.
Aun siendo el más liberal de los emiratos, no es Kíev, ni Barcelona, ni Las Vegas. Tanto es así que, el verdadero striptease de este año en Dubái es que, por primera vez, los restaurantes no están obligados a tapar a los comensales con una cortina a la hora del almuerzo, como se hacía para no ofender a los que guardan ayuno.
Al ver la foto en las redes “muchas corrimos al aeropuerto”, han explicado las jóvenes. Ya estaban en la terminal cuando recibieron un mensaje tranquilizador, que las instaba a volver a la ciudad para prestar declaración. Las que lo hicieron, luego fueron llevadas al calabozo.
No está claro si el empresario corrió la misma suerte. El foco recayó sobre él, una vez superada la conmoción ante tanto trasero desnatado posando como para un anuncio de yogur.
Según medios de su país, Vitaly Grechin viviría permanentemente con diez de las modelos, por si surge alguna foto urgente. Estas son profesionales adaptables y lo mismo que se exponen al bochorno del Pérsico se prestan a jornadas no menos intensivas en una estación de esquí de los Cárpatos, como se ve en la red.
Los padres de la joven abogada, a quien creían en viaje de negocios, todavía están en shock.
Finalmente, al filo del Ramadán, las ucranianas –amenazadas de muerte por otras presas– habrían sido multadas –al parecer, 1.200 euros– y deportadas.
El caso es que, según el portal ucraniano Strana, Grechin no es nuevo en el negocio y los servicios que brinda parecen tener muy buena acogida en la Rada, el parlamento de Kíev.
Los vínculos políticos del personaje, seguramente exagerados, sorprenden casi tanto como su foto con George Clooney haciendo espaguetis. Grechin –que se educó en EE.UU. y sirvió en su ejército– volvió a Kíev para trabajar en la embajada estadounidense, no sin antes retratarse junto a Obama o Hillary Clinton como donante en sus campañas.
También asegura ser amigo de los hermanos Klichkó, boxeadores metidos a políticos y partidarios de acercar a Ucrania a la OTAN de un buen derechazo.
Al menos un español que cumple prisión en Emiratos Árabes, se encuentra en la lista de los indultados por las autoridades emiratíes con motivo de las fiestas de Ramadán. Hace dos años, una joven española condenada a 25 años por drogas también fue indultada tras un año en prisión.
Indultados por emiratos
El pasado domingo el presidente de Emiratos Árabes Sheikh Khalifa ordenó la liberación de 439 presos de Abu Dhabi y anunció que serían indultados y se cancelarían sus condenas.
Con unas horas de diferencia, por su parte, el Jeque Mohammed bin Rashid Al Maktoum, vicepresidente y primer ministro de los Emiratos Árabes Unidos y gobernante de Dubai, anunció el lunes la liberación de 553 prisioneros de los establecimientos penitenciarios y penitenciarios de Dubai.
.@HHShkMohd, has ordered the release of 553 prisoners of different nationalities from #Dubai’s correctional and punitive establishments, ahead of the Holy Month of Ramadan. pic.twitter.com/rajhgH26X7
El jeque Dr. Sultan bin Muhammad Al Qasimi, gobernante de Sharjah, concedió 206 indultos a prisioneros. Por su parte, el jeque Humaid bin Rashid Al Nuaimi, gobernante de Ajman, ordenó la liberación de 55 reclusos de sus cárceles tras ser indultados.
Objetivos de un indulto
El gesto humanitario, también realizado durante otras fiestas religiosas y fiestas nacionales, tiene varios objetivos:
Forma parte de las iniciativas humanitarias de Emiratos Árabes basadas en los valores del perdón y la tolerancia.
Otorgar a los reclusos que han buscado la rehabilitación la oportunidad de comenzar una nueva vida.
Fortalecer los lazos familiares y liberar a éstos de las cargas que implica tener a un miembro en la prisión.
El perdón implica la excarcelación, pero no el pago de las multas que deberán abonar para ser excarcelados. En caso de no tener la cantidad adeudada las autoridades dirigen a estas personas a entidades humanitarias que les ayudarán en el pago de las deudas económicas.
Por su parte, los reclusos que fueron condenados a ser deportados después de completar sus términos serán expulsados inmediatamente después del indulto.
Cómo funcionan los indultos
Los indultos a prisioneros que cumplen sentencia son una costumbre en los países musulmanes y se realizan varias veces a lo largo del año. No todas las personas en la cárcel pueden optar a ser indultadas. La primera condición es que haya una sentencia firme sobre el demandante. Es decir que, si el juicio no ha terminado o la sentencia está recurrida, el prisionero tendrá que esperar a que se resuelva su situación.
Los elegibles tienen que haber demostrado buena conducta, no haber sido beneficiados por indultos anteriores y haber participado en programas de rehabilitación y reforma llevados a cabo por las instituciones correccionales.
La mayoría de los penados indultados han sido condenados por delitos menores y económicos, fundamentalmente.
La selección de los que componen la lista propuesta la realiza la policía de prisiones y los departamentos de fiscalía. Después es aprobada por el fiscal general y se envía al jeque del emirato quien emite una decisión sobre su liberación de cada preso.
El mes de Ramadán acaba de comenzar y, este año, se va a llevar a cabo una campaña intensiva de inspecciones en las que se van a tomar medidas estrictas contra a los infractores de las normas establecidas. Aquí tienes unos consejos para no cometer ninguna infracción.
Consejos Ramadán en restaurantes
Como ya viene siendo tradicional, cada año las exigencias a la restauración por Ramadán, se van relejando. Un año más, los restaurantes pueden servir a los clientes durante las horas de ayuno del Ramadán.
Por segundo año consecutivo, ya no es necesario solicitar un permiso especial para servir comida durante las horas de ayuno. En años anteriores, los restaurantes con permiso tenían que poner cortinas para no tener la comida a la vista del público durante las horas de ayuno. Esta obligación también se ha suspendido.
Normas a seguir durante el Ramadán
Las autoridades confirmaron que la cooperación de los individuos y las familias en el cumplimiento de los protocolos preventivos es crucial para salvaguardar a la comunidad contra el COVID-19.
Está estrictamente prohibido ser anfitrión o asistir a grandes reuniones durante el Ramadán.
Se aconseja a las personas mayores y a las que padecen enfermedades crónicas que eviten las visitas familiares y las reuniones sociales.
El Iftar y el Suhoor deben ser compartidos sólo por los familiares que viven en la misma casa.
No están permitidas las tiendas de campaña de Ramadán ni las tiendas de Iftar y de donaciones.
La duración máxima de las oraciones en las mezquitas (Taraweeh e Isha) es de 30 minutos.
Se aconseja a los ciudadanos que reduzcan el desperdicio de alimentos y racionalicen su consumo durante el Ramadán.
Se llevarán a cabo inspecciones para garantizar el pleno cumplimiento de las medidas de precaución, ya que los restaurantes y organizaciones benéficas que infrinjan las directrices se enfrentarán a duras sanciones.
También está prohibido montar tiendas de campaña en casa y reunirse en majallis de Ramadán.
La distribución de alimentos y otras donaciones debe realizarse únicamente a través de organizaciones benéficas aprobadas en Dubai.
Las oraciones del Taraweeh pueden realizarse en las mezquitas, siempre que los fieles sigan observando las medidas de precaución, como el uso de mascarillas y el distanciamiento físico.
La duración máxima de las oraciones en las mezquitas (Taraweeh e Isha) es de 30 minutos.
Se aconseja a los ciudadanos que reduzcan el desperdicio de alimentos y racionalicen su consumo durante el Ramadán.
Se llevarán a cabo inspecciones para garantizar el pleno cumplimiento de las medidas de precaución, ya que los restaurantes y organizaciones benéficas que infrinjan las directrices se enfrentarán a duras sanciones.
Consejos Ramadán para los no musulmanes
Para los que no ayunan, es necesario conocer y seguir ciertas normas cuando están cerca de personas que ayunan. Esto se suma a las pautas preventivas de COVID-19 anunciadas por las autoridades.
No comer, beber ni fumar en público. No comas, bebas ni fumes en público durante las horas de ayuno. Esto se aplica a todos los lugares públicos y al transporte público y privado. Esta norma se aplica a todos, independientemente de la religión de cada uno, en señal de respeto y consideración a los que puedan estar ayunando.
Los restaurantes estarán abiertos y servirán comida para cenar y para llevar. Todos los restaurantes, cafés, shisha cafés y hoteles cierran a las 4 de la mañana, con los últimos pedidos a las 3 de la madrugada, durante el mes de Ramadán. Este año, Dubai y Abu Dhabi han anunciado que los comensales no necesitarán una pantalla qeu les cubra durante las horas de ayuno.
No llevar ropa reveladora. Los visitantes deben abstenerse de llevar ropa reveladora, especialmente durante el Ramadán, por respeto a los que observan el ayuno. Como consejos Ramadán, se debe evitar la ropa transparente, demasiado corta, escotada o ajustada, especialmente los pantalones cortos, las minifaldas y las camisetas sin mangas.
Etiqueta en el trabajo. Las empresas deben respetar los horarios de oficina más cortos y trabajar en torno a ellos, especialmente ahora que trabajamos desde casa. Es más fácil tener una jornada más larga cuando el personal trabaja desde casa, pero el horario de trabajo más corto debe seguir siendo respetado.
Programar la comida y el entretenimiento. Tienes que ser flexible con tus planes de comida y entretenimiento. Evita los desplazamientos innecesarios a menos de una hora de la puesta de sol, ya que el tráfico será intenso y los índices de accidentes tienden a ser mayores. Evita hacer reservas para cenar a esa hora, ya que la mayoría de los restaurantes estarán ocupados preparando o sirviendo el iftar. Esta vez no hay tiendas de iftar debido a los protocolos de la COVID-19 y no se permiten las grandes reuniones en casa o en el exterior.
Evitar las muestras de afecto en público. Las muestras de afecto en público se consideran generalmente indecentes y más durante el Ramadán.
Ser caritativo y amable. El Ramadán es una época de gratitud y caridad, y no está de más participar en ella de alguna manera, por pequeña que sea. Debido a los protocolos de COVID-19 de este año, no están permitidas las carpas de donación o caridad. Sin embargo, la gente puede donar digitalmente a través de organizaciones benéficas aprobadas en los EAU.
Mercados y compras del Ramadán. Una de los mejores consejos para Ramadán es visitar los mercados nocturnos y los zocos emergentes. Son grandes eventos comunitarios en los que pasar un buen rato. Con comida, recuerdos tradicionales, muchas oportunidades de compra y mucho más, estos mercados son muy divertidos. Sin embargo, asegúrate de cumplir con los protocolos de COVID-19 de distanciamiento social y uso de máscara.
Etiqueta en el trabajo. Las empresas deben respetar los horarios de oficina más cortos y trabajar en torno a ellos, especialmente ahora que trabajamos desde casa. Es más fácil tener una jornada más larga cuando el personal trabaja desde casa, pero el horario de trabajo más corto debe seguir siendo respetado.
Si te ha gustado este artículo, échale un vistazo a este.
Los martes en Lola son siempre una fiesta. Ya hora más con la promo de “Noche de chicas”. Disfruta de barra libre de tapas y bebidas con un descuentazo para chicas y con un precio buenísimo para chicos.
Oferta Noche de chicas
Noche de chicas en este divertido restaurante español. Come todas las tapas típicas que encontrarías en una taberna española. No importa si te comes tres o quince tapas. Prueba todas las que quieras y paga un precio único.
Tapas y bebidas de la casa ilimitadas
Noche de chicas señoritas: 149AED
Noche de chicos señoritos: 199AED
Además, para cualquier otra cosa que pidas fuera de oferta, podrás usar el descuento del 20% con el carnet de Vivir en Dubai En Español
Precio: desde 149 AED
Válida hasta: sin fecha de fin publicada
Horario de la oferta: todos los martes de 19h00 a 22h00
Reserva: 04 247 66 88 y 055 843 26 11
Cómo funciona
Llegas al restaurante, eliges tu mesa y puedes elegir tomarte algo a la carta o acogerte a la oferta Noche de chicas. Cada semana los tipos de pinchos irán cambiando, pero siempre habrá fríos y calientes. Los camareros irán pasando bandejas y podrás coger todos los pinchos que quieras. Las bebidas y platos fuera de carta que no estén incluidos, podrás pedirlas y tendrás un descuento del 20% con el carnet de Vivir en Dubái En Español.
Sobre el restaurante Lola Taberna
Es el último restaurante español abierto en Dubái. Lola Taberna está situada en Barsha Heights (Tecom) en el hotel TRYP by Wyndham Dubai. Si conociste el famoso Bar Barbary, ahora cerrado, es el mismo local.
Platos recomendados Noche de chicas
Hay pinchos calientes y fríos. Los calientes van saliendo de la cocina. Cada semana las tapas irán cambiando, pero tapas típicas de Lola Taberna son: ensaladilla rusa, jamón con padrón, chistorra, croquetas, chirizo, etc.
Un gran número de españoles que residen fuera de la Unión Europea (UE) están denunciando ante Bruselas la persecución que sufren de la Hacienda española por las rentas que mantienen en España. Los afectados piden a la Comisión Europea que tumbe la ley tributaria española que les hace pagar hasta más del triple por sus rentas respecto a los que viven dentro de la UE o el Espacio Económico Europeo.
Aunque la Comisión Europea no ofrece datos sobre la entrada de demandas por infracción del Derecho de la UE, el diario El Economista ha confirmado que decenas de españoles en el extranjero han presentado ya la denuncia. Un funcionario europeo ha confirmado que en las últimas semanas se ha disparado el número de demandas sobre este asunto.
Muchas de las comunidades españolas en el extranjero mueven el asunto a través de las redes sociales e Internet. Las denuncias han aumentado después de que los españoles en Reino Unido se hayan encontrado con el hachazo del Impuesto sobre la Renta de los no Residentes (IRNR) tras el Brexit, al dejar de pertenecer a la UE. Es el caso de José, que prefiere no dar su apellido. Reside en Reino Unido y tiene un piso alquilado en España. Califica de “injusticia” la normativa española. “Me veré muy afectado por esta situación”, explica.
En la misma línea, un matrimonio de españoles residentes en Perú por motivos laborales ha denunciado también a España ante la Comisión Europea. “Nos vemos obligados a alquilar las dos propiedades de España para poder cubrir la hipoteca y nos vemos castigados y discriminados por esta ley”, argumentan.
Las diferencias ante Hacienda
Hacienda establece diferenciasen este impuesto entre los ciudadanos comunitarios de la Unión Europea (UE) y los del resto del mundo, con una tributación del 19% sobre ingresos netos para los europeos y otra del 24% sobre ingresos brutos para los extranjeros. Según el artículo 24.6 de la Ley del IRNR, las personas residentes en la UE o en el Espacio Económico Europeo -es decir, la UE más Noruega e Islandia- tributan sobre el rendimiento neto. De este modo, pueden descontar de los alquileres cobrados todo tipo de gastos relacionados con el inmueble, como la amortización, el Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI), reparaciones, gastos de comunidad o intereses. A estos contribuyentes se les aplica un tipo de gravamen del 19%. Sin embargo, el artículo 24.1 establece que los residentes en otros países extracomunitarios deben tributar sobre el importe íntegro de los alquileres -es decir, no pueden descontar ningún gasto-, y se les aplica un tipo del 24%.
En un ejemplo para una renta de 1.000 euros al mes, un europeo liquidaría con Hacienda 779 euros al año. Por su parte, la Agencia Tributaria exigiría a un extracomunitario, por los mismos rendimientos, 2.880 euros al año. “Las diferencias entre arrendadores comunitarios y extracomunitarios son brutales”, explica el abogado fiscalista Alejandro del Campo, socio de DMS en Mallorca, con una gran cartera de clientes extranjeros. “Tales normativas vulneran de forma manifiesta y grave el Derecho de la UE, que tiene primacía y es de aplicación directa, y es obligación de los Tribunales, y también de la propia Administración, inaplicarlas”, señala del Campo. El abogado presentó en 2018 una denuncia ante la Comisión contra esta discriminación.
Además, la legislación también establece notables las diferencias entre arrendadores no residentes de viviendas y arrendadores personas físicas residentes, que en el IRPF pueden descontar gastos y además aplicar una reducción del 60% del rendimiento neto -en arrendamientos de viviendas para uso permanente- antes de aplicar la tarifa progresiva del IRPF. Bruselas anunció en marzo de 2019 el inicio de un procedimiento de infracción contra España por este asunto.
Ejemplo de la discriminación de Hacienda
La Comisión Europea pide que elimine la discriminación en la tributación de los ingresos por percepción de alquileres por parte de personas físicas no residentes. Además, Bruselas consideró ya en 2008 que esta normativa en el IRNR “restringe la libre circulación de personas y trabajadores, la libre prestación de servicios y la libre circulación de capitales entre los países”.
Sin embargo, las autoridades europeas no se han pronunciado aún sobre la otra discriminación de Hacienda entre comunitarios y extracomunitarios. “Todavía está por ver si Bruselas iniciará otro procedimiento contra la discriminación, infinitamente más grave, que sufren los arrendadores extracomunitarios”, señala Alejandro del Campo.
Otras denuncias ya ganadas
La discriminación en el IRNR a los extracomunitarios es muy similar a las diferencias que aplicaban a los no residentes en el Impuesto Sucesiones y Donaciones (ISD). Hasta el 2014, estos contribuyentes se veían obligados a aplicar normativa estatal sin posibilidad de aplicar los importantes beneficios fiscales aprobados por las diferentes Comunidades Autónomas. El asunto llegó al Tribunal Supremo, que falló a favor de las tesis europeas y de los contribuyentes. Tras esta y otras sentencias, el Tribunal Económico Administrativo Central (Teac) cambió de criterio y empezó a rechazar la discriminación de extracomunitarios en el ISD, al igual que la Audiencia Nacional. Finalmente lo asumió Hacienda y la Dirección General de Tributos de una forma absolutamente tajante. Tributos asegura ahora que “hay que inaplicar los preceptos de la Ley ISD que discriminan a los extracomunitarios porque vulneran el artículo 63 TFUE, relativo a la libre circulación de personas y de capitales”.
Fuente: El Economista
Si te ha gustado este artículo, te puede gustar este
Después de una gran expectación, el nuevo Mangrove Park en la isla de Al Jubail, en Abu Dhabi, abrió sus puertas al público el año pasado. Recorre el impresionante paseo marítimo que te llevará por las mejores vistas a través del paisaje natural de los manglares cerca de la isla de Yas.
El Parque
¿Te gusta dar paseos en la naturaleza? Si es así, añade a tu lista este lugar: el Mangrove Park de Al Jubail Island, Abu Dhabi.
El Mangrove Park de Jubail quiere potenciar los esfuerzos de ecoturismo y sostenibilidad de la capital y destacar la importancia de los manglares, que evitan la erosión.
Los manglares desempeñan un papel importante en el medio ambiente de EAU, así como de otros países, ya que reducen el dióxido de carbono en el aire. Esto, sin duda, también contribuye a reducir positivamente el calentamiento global. El Mangrove Park de Abu Dhabi, alberga más de 60.000 especies de aves y vida marina y su hábitat natural está protegido por el Gobierno.
Aves, peces y cangrejos forman parte de la fauna. El agua de este lugar es cristalina. Un regalo de la naturaleza que permite ver las raíces de los manglares y la vida marina. Los guardabosques están siempre cerca para proporcionar más información sobre el parque, su flora y fauna.
Un parque dividido en secciones
El paseo tiene seis secciones educativas, que incluyen una plataforma flotante con una red transparente para ver la vida marina, una torre de observación y una plataforma de playa. Los observatorios garantizan que puedas contemplar el paisaje de la mejor forma.
Además, hay un centro para visitantes que te permitirá conocer mejor el papel de los manglares en nuestro ecosistema.
El paseo marítimo tiene una capacidad máxima de acogida. Si el número de visitantes lo supera, habrá que esperar a la entrada mientras lo de dentro van saliendo. Además del impresionante paseo por la naturaleza, hay un montón de actividades disponibles para toda la familia, como paseos en kayak por los manglares, clases educativas interactivas y una zona de juegos para niños.
Kayaking
Aunque Dubái y Abu Dhabi son más populares por los safaris por el desierto y los cruceros, lo que mucha gente no sabe es que, en la capital, existe un ecosistema marino único. En él podrás navegar en kayak por las tranquilas aguas de la laguna, recorriendo un bosque costero.
Hacer kayaking por los manglares puede ser una experiencia emocionante, aunque a veces desafiante. El kayaking en los manglares de Abu Dhabi es una actividad única pensada para los amantes de la naturaleza, las actividades al aire libre y para los aventureros.
Este sistema de mobilidad es una actividad que requiere mucha fuerza en los brazos, así que prepárate para un buen entrenamiento de la parte superior del cuerpo. Si te ves con fuerzas, incluso, si no has hecho kayaking antes, tienes que probarlo en este maravilloso paisaje.
Tours en kayak
La visita guiada tiene una duración aproximada de de 1,5 horas, aunque si tienes experiencia en kayaking, puedes alquilar un kayak y explorar los manglares por tu cuenta.
Si no tienes mucha confianza o no conoces bien la zona, te recomendamos que hagas una excursión guiada. Pero, prepárate para navegar en kayak durante una hora y media; puede ser agotador, pero merece la pena.
Cómo funciona
En el Mangrove Park te darán una una breve sesión informativa antes de comenzar la excursión, enseñándote los fundamentos del kayaking. Te mostrarán cómo manejar el kayak en una dirección determinada, cómo hacer señales al guía en caso de emergencia, cómo arrancar o parar el kayak y cómo salir del pantano con facilidad. Abandonar el pantano puede ser un poco difícil cuando los manglares se vuelven estrechos y apenas hay espacio para mover los remos.
Ademas, podrás elegir entre kayak en tándem o en solitario. Si no estás muy seguro de tu fuerza y capacidad de remo, siempre es mejor elegir una excursión en kayak tándem con un compañero. Sin embargo, la sincronización entre dos en un kayak es algo que tendrás que aprender a dominar si quieres que el kayak se mueva en la dirección correcta.
Mientras estas navegando en el kayak, podrás disfrutar de las increíbles vistas del paisaje, pero no pierdas de vista a tus compañeros. Los instructores se asegurarán de mantenerte en el camino y a la vista en todo momento. Presta atención a las instrucciones de seguridad antes de comenzar la excursión.
La mayor parte de la excursión se desarrolla a través de una gran laguna con manglares a ambos lados, con una amplia distancia que te permitirá remar cómodamente en el kayak. Sin embargo, si decides explorar el interior con la ayuda de un guía, prepárate para remar a través de estrechos caminos, que no son las más fáciles para maniobrar.
La emoción está en encontrar el paso entre los árboles bajos, las aguas estrechas y la pequeña fauna marina. No obstante, si no te sientes cómodo, puedes optar por navegar en kayak sólo en aguas abiertas y no navegar por los bosques.
Qué llevar
Durante la excursión en kayak por los manglares de Abu Dhabi, lo más probable es que te salpique el agua, así que te recomendamos llevar ropa de baño o una muda.
Un sombrero, algo de protección solar, zapatos impermeables o zapatillas resistentes al agua y una bolsa para guardar tus pertenencias siempre serán una buena idea. Hay agua potable en el lugar pero no estaría de más llevar una botella extra. También es útil coger una toalla para secarte de las salpicaduras después del paseo.
Las gafas de sol son una buena idea, sobre todo si haces la excursión por la tarde. Es aconsejable llevar una cámara o un teléfono para hacer fotos, pero es probable que se moje, así que es mejor llevarlos en una bolsa impermeable.
Kayaking for el Louvre
Hay disponibles tours para visitar de una forma única la alucinante estructura del Louvre de Abu Dhabi. Diseñada por el famoso arquitecto estrella, Jean Nouvel, la arquitectura del Louvre es una obra maestra en sí misma, inspirada en muchos elementos emiratíes.
Un guía profesional te acompañará durante esta visita de 60 minutos alrededor de la estructura del Louvre. Los kayakistas de todos los niveles son bienvenidos y no se requiere experiencia para los principiantes, los niños de entre 6 y 12 años deben ir acompañados.
Cómo reservar la excursión
Hay varias empresas con las que puedes realizar las excursiones en kayak. Todas ellas ofrecen varias opciones por los manglares de Abu Dhabi. Algunas de las recomendadas son:
Noukhada.ae: Los precios van de 160AED a 350AED por persona.
Sea-hawk: Los precios van de 116AED a 168AED por persona.
Está previsto que el Ramadán 2022 comience el 1 de abril de 2022 y termine el 1 de mayo de 2022. Las fechas dependen de la luna creciente y pueden variar en un día más o menos.
¿Qué es el Ramadán?
El Ramadán es el noveno mes del calendario islámico. Se considera el mes más sagrado del año, ya que fue el mes en el que el Corán fue revelado al profeta Mahoma, en la noche de Laylat Al Qadr, una de las últimas diez noches del Ramadán.
El Ramadán es el mes de la piedad, la caridad y las bendiciones. Durante el Ramadán, los musulmanes deben abstenerse de comer y beber desde el amanecer hasta el anochecer. Este ayuno es uno de los cinco pilares del Islam.
Al igual que otros meses, el Ramadán también comienza con el primer avistamiento de la luna creciente y dura 29 o 30 días, dependiendo del avistamiento de la siguiente luna creciente. EAU sigue un anuncio oficial del comité de avistamiento de la luna en La Meca, ya que La Meca se considera la ciudad más sagrada del mundo islámico. Es el lugar de nacimiento del Profeta Mahoma y también el lugar donde tuvo su primera revelación del Corán.
El calendario islámico tiene 354 días. Por lo tanto, el Ramadán llega 11 días antes en cada año posterior del calendario gregoriano. La gente se saluda diciendo “Ramadán Kareem“, que significa “Feliz Ramadán”.
Ramadán es una palabra árabe que proviene de la palabra árabe ‘Al Ramad’, que significa calor intenso y la sequedad que le sigue. La palabra refleja la dificultad que sienten los que ayunan, así como la quema, por así decirlo, de los pecados.
Ramadán es uno de los “cinco pilares” del islam. Los adultos que pueden ayunar deben evitar toda comida y bebida desde el amanecer hasta la puesta del sol durante el mes.
Ramadán en Emiratos
Las tradiciones del Ramadán en EAU comienzan a mediados de Shaaban (el mes anterior al Ramadán). Este día se conoce como Hagg Al-Layla. Los niños Emiratis se visten con sus mejores galas y van a las casas de los alrededores recitando canciones y poemas. Los vecinos les reciben con dulces y frutos secos, que los niños recogen en bolsas de tela tradicionales.
Hay dos comidas principales en el Ramadán: Suhoor e Iftar. El Suhoor se consume a primera hora de la mañana, antes del amanecer, justo antes de que comiencen las horas de ayuno. El Iftar es la comida para romper el ayuno. Siguiendo el ejemplo del profeta Mahoma, el ayuno se rompe con dátiles y laban (suero de leche) en todo el mundo islámico.
En la primera noche del Ramadán, la familia se reúne en la casa del cabeza de familia masculino, normalmente el abuelo, para su primer Iftar. En EAU y los demás países del CCG, los dátiles se consideran el “pan del desierto“. El gars, pan con dátiles y cardamomo, es un plato dulce Emiratí muy popular durante el Ramadán. Otros platos comunes son los Harees y el Threed.
Aquellos que sufren ciertas barreras, como enfermedades o embarazos, no están obligados a ayunar por consejo de los profesionales de la salud. Los que estén de viaje pueden ayunar más tarde. Los niños no están obligados a ayunar hasta que han llegado a la pubertad, aunque muchos lo siguen haciendo por decisión propia. Además de abstenerse de comer, beber y fumar, los musulmanes también deben abstenerse de hablar y comportarse de forma obscena.
Los residentes y turistas no musulmanes están invitados a celebrar el Ramadán pero no es necesario que cumplan los preceptos del rezo y el ayuno. Eso sí, se agradece su respeto a esta tradición y se solicita que ayuden a los musulmanes a cumplir sus obligaciones. Es por ello por lo que no está permitido comer en las vías públicas durante Ramadán.
Además de las 5 oraciones diarias habituales, los hombres y mujeres musulmanes realizan diariamente las oraciones del Tarawih después de la oración de Isha a media tarde.
Observar el Ramadán proporciona una experiencia espiritual. Es el momento en que los musulmanes practican la autodisciplina, el sacrificio y la empatía con los menos afortunados. Fomenta la generosidad y la caridad.
Tradición: El Mesaharaty
El Mesaharaty es el nombre que recibe la persona que se pasea por la zona tocando su tambor o cantando versos para despertar a la gente a tomar el Suhoor (comida que se toma por la mañana temprano antes de empezar el ayuno).
El Mesaharaty emiratos dubai abu dhabi
Sin embargo, con la tecnología que se apodera de la vida moderna, esta tradición del Ramadán está en declive. Hoy en día, la televisión, los móviles y los despertadores están sustituyendo rápidamente el trabajo que hacía el Mesaharaty.
Antes, El Mesaharaty era especialmente popular entre los niños. Se reunían en torno a él, caminando hasta que terminaba su tarea diaria de despertar a la gente.
Por otro lado, la investigadora social y experta en patrimonio Fatima Al Mughny afirma que una mujer Emiratí se ha ofrecido como voluntaria y ha interpretado el papel de El Mesaharaty. Según Mughny, esta mujer tocaba un tambor y recorría las calles para despertar a sus vecinos para hacer el Suhoor, sin esperar la recompensa.
Actividades caritativas
El Ramadán es una época de caridad; dar a los menos afortunados será muy apreciado. No tiene por qué ser dinero, sino quizás comida para el Iftar. Ofrecer comidas gratuitas para el Iftar es una práctica común en los EAU. Las comidas se ofrecen en mezquitas, centros comerciales y otros lugares públicos.
Muchas organizaciones públicas y privadas distribuyen diariamente cajas de comida, dátiles y agua en las mezquitas y centros comerciales poco antes de la hora del Iftar. También proporcionan alimentos (llamados Al Mir Al Ramadani) para atender a los pobres.
La Red Crescent Authority proporciona suministros para el Ramadán, distribuye Zakat Al Fitr y ropa para el Eid a las familias que lo necesitan en EAU y en el extranjero. Los particulares, empresas y organizaciones interesados en contribuir a la Red Crescent Authority pueden hacerlo a través de sus mostradores situados en mezquitas, centros comerciales, hospitales y otros lugares públicos.
iftar emiratos dubai abu dhabi
Se puede donar ropa y dinero a través de organizaciones benéficas registradas, depositándolos en cajas designadas situadas en diversos lugares públicos. Durante el Ramadán, muchas organizaciones instalan carpas cerca de los supermercados cooperativos para recibir donaciones.
La recaudación de fondos sólo puede hacerse tras obtener la aprobación de la Autoridad General de Asuntos Islámicos y Dotaciones o del Departamento de Asuntos Islámicos y Actividades Caritativas. Una vez obtenida la aprobación, la iniciativa debe realizarse en colaboración con asociaciones benéficas autorizadas.
El Ramadán para los no musulmanes
Los no musulmanes no tienen que ayunar en Ramadán. Sin embargo, tienen prohibido comer, beber y fumar en público durante las horas de ayuno. Esto incluye mascar chicle.
Además, asegúrese de:
no tener un comportamiento agresivo bailar o poner música en público, aunque puede escuchar música en silencio con auriculares.
llevar ropa inapropiada en público.
decir palabrotas, ya que la blasfemia se considera más ofensiva durante el Ramadán.
rechazar un regalo o una invitación para unirse a alguien en el Iftar.
Cambios durante el Ramadán
El Ramadán afecta a los horarios de trabajo de las oficinas y a los horarios de apertura de los restaurantes. También se modifican los horarios de los aparcamientos de pago.
Horarios de trabajo
La jornada laboral se reduce en dos horas durante el Ramadán. Incluso los no musulmanes tienen derecho a una reducción de la jornada laboral durante el Ramadán sin que se reduzca su salario.
Horarios de apertura de los restaurantes
Hace unos años, la mayoría de los restaurantes cumplían las horas de ayuno, si bien la ley permitía ciertas excepciones. Cerraban durante el día y abrían después de la oración de la tarde. Con la legislación actual aprobada hace apenas tres años, cada vez son más los restaurantes y cafés abren durante el día y la gente puede pedir comida a domicilio o para llevar o cenar dentro de los recintos. Desde hace dos años, tampoco es necesario cubrir las ventanas de los restaurantes con grandes cortinas para evitar que desde el exterior se pudiera ver agente comiendo durante las horas de ayuno.
Al caer el sol se rompe el ayuno y todo el mundo sale a celebrarlo cenando en familia. Se recomienda reservar mesa para cenar en el Ramadán. Los restaurantes estarán ocupados durante las noches.
Horarios de las tiendas y centros comerciales
Los supermercados abren como de costumbre. Los centros comerciales permanecen abiertos hasta altas horas de la noche.
Horarios de aparcamiento
Los horarios de los aparcamientos de pago cambian durante el Ramadán. La información sobre los horarios de aparcamiento, las tarifas y las formas de pago se indican en los parquímetros junto a las zonas de aparcamiento. Se puede contactar con las entidades gubernamentales de transporte de cada emirato para obtener más información sobre los cambios en los horarios y las tarifas durante el Ramadán.
Las reglas del ayuno
La regla básica es no comer ni beber de ningún tipo desde el amanecer hasta el atardecer.
Los musulmanes que están enfermos o viajando están exentos de observar el ayuno. Sin embargo, tienen que recuperar los días perdidos, lo que puede hacerse en cualquier momento antes de que comience el próximo Ramadán.
Las mujeres embarazadas, las mujeres que están amamantando o menstruando también están exentas del ayuno. También deben recuperar los días perdidos en otro momento.
Los días de ayuno perdidos para recuperar no tienen que ser consecutivos; pueden estar separados por días de descanso en el medio.
El ayuno también implica abstenerse de tener relaciones sexuales durante las horas de ayuno.
La mayoría de los estudiosos están de acuerdo en que fumar rompe el ayuno y, por lo tanto, debe evitarse durante el día.
Hay otras cosas que técnicamente no rompen el ayuno, pero lo “estropean” o lo contaminan, restando valor a la recompensa espiritual. Por ejemplo, maldecir, mentir, calumniar o pelear está aún más prohibido durante el Ramadán.
Al contrario de lo que mucha gente piensa, algunas cosas no rompen el ayuno. Usar gotas para los ojos o perfume, aplicar loción para la piel o cepillarse los dientes son algunos hábitos que no tienen efecto sobre el ayuno.
De hecho, se recomienda encarecidamente utilizar el cepillo de dientes tradicional, el miswak, hecho con la ramita del árbol siwak. Pero se debe tener cuidado de no tragar nada mientras se cepilla los dientes.
Pautas de Ramadán para no musulmanes
En los EAU, y en muchos otros países musulmanes, no se recomienda comer, beber o fumar en público o en el automóvil desde el amanecer hasta el atardecer. Hay áreas designadas en muchos lugares de trabajo para el almuerzo, así como restaurantes autorizados que las personas que no están ayunando pueden visitar.
Las personas pueden continuar comprando comestibles con normalidad. Muchos restaurantes también continúan con las entregas de alimentos a hogares y oficinas, así como con pedidos para llevar.
Se recomienda ropa modesta, día y noche, en público. Por ejemplo, los hombros y las rodillas deben estar cubiertos.
También se debe evitar escuchar música a alto volumen. En los restaurantes está prohibida la música en directo, incluso durante la noche.
Se considera un gesto educado saludar a los musulmanes con el dicho ‘Ramadan Kareem’ al comienzo del Ramadán, que significa ‘Que tengas un bendito Ramadán’.
Deben evitarse las demostraciones públicas de afecto, como besar o abrazar.
El disparo del cañón en el iftar
El disparo del cañón (Midfa Al Iftar) forma parte de la cultura islámica y tiene lugar en muchas regiones del país. Se puede escuchar a unos 8-10 km de distancia. Señala el momento en que los musulmanes pueden romper su ayuno. Esta tradición es conocida por la gente desde el gobierno del difunto jeque Zayed bin Sultan Al Nahyan, presidente fundador de los EAU. Los niños esperan el sonido del big bang. Para ellos, el cañón del Iftar es lo más divertido que ocurre durante este mes, aparte de los dulces y otras comidas y actividades especiales organizadas para ellos.
Al atardecer, se dispara un cañón para señalar la hora del iftar, la comida que se toma para terminar el ayuno del día.
Exactamente al atardecer, hasta el minuto indicado en los horarios oficiales de Ramadán, el disparo del cañón en lugares seleccionados marca el final del ayuno del día. Los canales de televisión nacionales transmiten la ocasión en vivo todos los días desde el lugar.
La práctica ha sido sostenida por los departamentos de policía durante casi seis décadas. Trae recuerdos encontrados para los residentes de mucho tiempo.
■ Cada cañón se dispara una vez para anunciar el comienzo del Ramadán.
■ Una vez al día para anunciar iftar.
■ Dos veces seguidas para anunciar Eid Al Fitr.
■ Dos veces en la mañana de Eid Al Fitr, después de las oraciones de Eid.
Temas del Ramadán
Compartir: los musulmanes están dispuestos a compartir la comida, especialmente durante el Ramadán, ya que creen que también obtienen la recompensa de la persona que ayuna a la que alimentan al atardecer.
Caridad: Ser empático con las necesidades de los demás se alienta doblemente durante el Ramadán y el mes ve una gran cantidad de caridad, tanto financiera como en especie.
Adoración: La santidad del Ramadán sigue la creencia de los musulmanes de que el Corán fue revelado en este mes, en uno de sus últimos 10 días. Por eso Ramadán también se conoce como ‘El Mes del Corán’. Los musulmanes leen y memorizan más el Corán durante el Ramadán. El mes también está marcado por oraciones voluntarias más largas por la noche.
La tradición de los dátiles
■ Los musulmanes normalmente terminan su ayuno tomando unos cuantos dátiles y un poco de agua, siguiendo la práctica del Profeta Muhammad (la paz sea con él).
■ Los dátiles están cargados de azúcar de liberación rápida que el cuerpo necesita después de un ayuno prolongado.
■ También se prefieren los dátiles porque son sabrosos, asequibles, fácilmente disponibles y tienen una larga vida útil.
■ Comer dátiles primero restaura algo de energía al cuerpo en ayunas, lo que prepara el sistema digestivo para hacer frente a la ingesta de una comida más abundante después.
■ Estas cualidades hacen que los dátiles sean el alimento más apreciado en el iftar, el nombre de la primera comida que se toma para finalizar el ayuno del día.
Los cinco pilares
El Islam se basa en cinco pilares. Estos son los actos de adoración más básicos que los musulmanes deben realizar.
1 Shahada (Afirmación)
La shahada, o testimonio, es la creencia y declaración de que solo hay un Dios, Alá, y el Profeta Muhammad (PyB) es el mensajero de Alá.
2 Salah (oración)
El segundo pilar del Islam obliga a cinco oraciones al día frente a la Kaaba en La Meca. Los tiempos de las oraciones son llamados por los mua’dhen por altavoces en las mezquitas, comenzando al amanecer y terminando por la noche.
3 Zakat (Dar limosna)
Los musulmanes que tienen una cierta cantidad de riqueza, como dinero o bienes comerciales, están obligados a dar un pequeño porcentaje a los pobres y necesitados. Zakat significa una “purificación” de la riqueza
4 Sawm (Ayuno)
Sawm significa ayuno y se practica en Ramadán como una obligación. Los musulmanes evitan comer y beber desde el amanecer hasta el atardecer.
5 Haj (peregrinación)
Los musulmanes que pueden ir a La Meca en peregrinación al menos una vez en su vida deben realizar el Haj. Quedan exentos los que no puedan permitírselo o no puedan viajar por motivos de salud. Los peregrinos usan la misma ropa, dos sábanas blancas de tela sin coser, por lo que todos están en pie de igualdad.
La alquibla
En Salah, todos los musulmanes del mundo se enfrentan a la Kaaba en Makkah, Arabia Saudita. La Qiblah es la dirección que apunta a la Kaaba, un edificio en forma de cubo que, según la tradición islámica, fue construido originalmente por el Profeta Ebrahim (PyB). Los musulmanes se paran en filas ordenadas detrás del Imam, el líder de oración, todos de cara a la Qiblah.
Imagen de archivo de la oración del Eid en la Gran Mezquita, que contiene la Kaaba, en La MecaCrédito de la imagen: Agencia
Vvistamiento de la Luna
En el calendario lunar islámico, conocido como el año Hijri, el primer avistamiento de la media luna después de la luna nueva marca el comienzo de cada mes. Al igual que los otros meses islámicos, el comienzo del Ramadán también está relacionado con el avistamiento de la media luna. La observación de la luna es una práctica religiosa en el Islam. Muchos países, incluidos los Emiratos Árabes Unidos, tienen un comité de observación de la luna que declara sus hallazgos en ocasiones importantes, como el comienzo del Ramadán y los dos festivales de Eid Al Fitr y Eid Al Adha.
Avistar la luna creciente es una larga tradiciónCrédito de la imagen: Archivo de Gulf News
El calendario islámico
El año lunar es alrededor de 10 días más corto que el año solar gregoriano. El calendario islámico comprende 12 meses basados en el ciclo lunar, que se conoce como el año Hijri (Migración) de Mahoma (PyB) desde La Meca a Medina. El año islámico Hijri 1 corresponde a AD622. Actualmente estamos en el año Hijri 1438.
Dado que el año Hijri es más corto, llega 10 días ‘antes’ en relación con el calendario gregoriano, a través de las estaciones. Es por eso por lo que el Ramadán llega unos 10 días antes que el año anterior.
meses islámicos
1 muharram
2 Safar
3 Rabí Al Awwal
4 Rabí Al Thani
5 Jumada Al-Ula
6 Jumada Al-Akhira
7 Rayab
8 Shaaban
9 Ramadán
10 Shawwal
11 Dhu Al-Qa’da
12 Dhu Al-Hija
Si te ha gustado este articulo, échale un vistazo a este.
